10-2f3a1 Speaking the same language doesn’t mean they share the same exact meanings.
10-2f Language assumes shared knowledge, just as conversation is implicit in the context
10-1b4.1 Peirce - One needs ‘interpretant’ for language to get off the ground